Enjoy HAWAIIJITEN
[ハワイ辞典ニュース] 2010年01月14日
皆さんこんにちは
(ちょっと遅くなりましたが、新年明けましておめでとうございます!)
なんだか久しぶりにメルマガを書いております(^^;
これまで、業務怠慢でメルマガを書いてなかったのか!とお叱りを受けそうですが、、、
確か前回のメルマガでも簡単にお知らせしましたように、実は去年の8月と11月にこちらで会社をまとめて2社ほど買収いたしまして、現在そっちの社長も兼務いたしておりまして、、、いろいろハワイ狭し。と動き回っております。。
→まだ最終決定ではございませんが、もうすぐ2010年最初の買収をする予定です。
因みに今回のロケーションは
http://www.kahalamallcenter.com/
になりそうです。(こちらの件もまた詳細が決まり次第ご連絡いたしhます)
そんなことで、今回は当方が出社(笑)している買収した会社について少々ハワイ現地社内事情という形でレポートしてみたいとおもいます。
まず、その前に買収した会社の業種ですが、両方ともファストフード店です。
具体的には「6ドル」のステーキです。
因みに、料金にはカットされたステーキ、ごはん、サラダのセットで、税込みというという内容となっております。
場所はアラモアナSCとパールリッジSC内ですが、アラモアナは結構、日本人の観光客も入り始めましたが、全体的にはこちらのロコ向けの商品マーケッティングをしております。
低価格帯というコンセプトは今の時代に中々マッチしているようで、2店併せて、調子がいい時は1000オーダー出てます。
私も、前置きが長くなりましたが、しょっちゅう、 ユニフォームを着て現場に立っており、正に最前線でステーキを焼いております。
ORライス(一日に両店で250キロ位)を炊いたり、すっかり肉体労働者の一員と化しております(笑)
なんとなく、私が作業している風景が目に浮かぶ?でしょうか??
ということで、今回は第一弾として、ガイドブックには決して載らないハワイの労働(雇用)者事情という点をコメントしてみたいとおもいます。
まず、なんといっても
ハワイの労働者市場は日本人が思っている以上に「二極化」が進んでおります。(マジです)
ちょっと前まで、日本の報道番組などで、日本の雇用事情は、二極化が進み、日本は生活しにくい国に転落している。。。という趣旨のTV番組が数多く見られましたが、、、
今振り帰ってみると、それらのほとんどの風景(光景)はハワイでは既にごく一般的な光景といえます。
今パートタイムを募集すると、時期にもよりますが、30〜40人位の応募があります。。 ハワイ(アメリカ)は日本と違って、少子化傾向はなく、それどころか、毎年移民を受け入れ人口は増え続けております。
ということで、景気悪化にともない、雇用が減っても人口は増えているからか、募集するとワッ!と集まるわけです。 これは経営する側からすると大変助かります。 →人件費が安く、しかもある程度人材を選ぶことができるからです。
といっても学位(こっちではDiplomaと呼ばれている)重視のアメリカ社会ですので、ステーキ屋のパートタイムに募集してくる人材は若くて社会経験が浅く、Diplomaなど当然ないパターンとなります。
もっとも、ステーキ屋に高学歴高所得の人材は必要なく、そういう意味では、ニーズは合っているといえます。
そのあたりは日本とある程度同じと言えるかもしれませんが、絶対的に違う点があります。
こちらには
国民皆保険制度がない。
という点です。
この保険制度の話をすると長くなりますので、その前にこちらのファストフード業界の時給の相場をお知らせしておきましょう。
こちらのファストフード点の時給の相場は7.5ドル〜8.5ドル程度と相場が決まっているようで(ホノルルダウンタウンでも田舎エリアでも。。)前述した学位がない人の大半は年齢を問わずこちらのマーケットに流れてきます。
ご参考までに、ハワイの労働基準法で、一週間に20時間を越えて就労する者をこちらではフルタイマーと定義しており、フルの場合ばこちらでベネフィットと呼ばれている各種、保険等の手当てを会社が給与とは別途支給しなくてはならず、ファストフードのような形態の業種の場合、ほとんどすべての従業員はパートタイマーとなります。
つまり、この業界は一週間に時給8ドルで、20時間しか働けない動労者ばかりの市場になっている。ということです。
その中でたまに光る人材がいますので、その人をスーパーバイザーとして管理職にするわけです。(次回に続く。。。)
ということで、皆さんの2010年がますますの飛躍の年になりますよう、祈念いたしております!
小林
追伸
Memberの小川さんが恵比寿にカフェをオープンしました!
http://www.bergamo.jp/about.html
次回の交流会はこちらになりそうです(笑)
(ちょっと遅くなりましたが、新年明けましておめでとうございます!)
なんだか久しぶりにメルマガを書いております(^^;
これまで、業務怠慢でメルマガを書いてなかったのか!とお叱りを受けそうですが、、、
確か前回のメルマガでも簡単にお知らせしましたように、実は去年の8月と11月にこちらで会社をまとめて2社ほど買収いたしまして、現在そっちの社長も兼務いたしておりまして、、、いろいろハワイ狭し。と動き回っております。。
→まだ最終決定ではございませんが、もうすぐ2010年最初の買収をする予定です。
因みに今回のロケーションは
http://www.kahalamallcenter.com/
になりそうです。(こちらの件もまた詳細が決まり次第ご連絡いたしhます)
そんなことで、今回は当方が出社(笑)している買収した会社について少々ハワイ現地社内事情という形でレポートしてみたいとおもいます。
まず、その前に買収した会社の業種ですが、両方ともファストフード店です。
具体的には「6ドル」のステーキです。
因みに、料金にはカットされたステーキ、ごはん、サラダのセットで、税込みというという内容となっております。
場所はアラモアナSCとパールリッジSC内ですが、アラモアナは結構、日本人の観光客も入り始めましたが、全体的にはこちらのロコ向けの商品マーケッティングをしております。
低価格帯というコンセプトは今の時代に中々マッチしているようで、2店併せて、調子がいい時は1000オーダー出てます。
私も、前置きが長くなりましたが、しょっちゅう、 ユニフォームを着て現場に立っており、正に最前線でステーキを焼いております。
ORライス(一日に両店で250キロ位)を炊いたり、すっかり肉体労働者の一員と化しております(笑)
なんとなく、私が作業している風景が目に浮かぶ?でしょうか??
ということで、今回は第一弾として、ガイドブックには決して載らないハワイの労働(雇用)者事情という点をコメントしてみたいとおもいます。
まず、なんといっても
ハワイの労働者市場は日本人が思っている以上に「二極化」が進んでおります。(マジです)
ちょっと前まで、日本の報道番組などで、日本の雇用事情は、二極化が進み、日本は生活しにくい国に転落している。。。という趣旨のTV番組が数多く見られましたが、、、
今振り帰ってみると、それらのほとんどの風景(光景)はハワイでは既にごく一般的な光景といえます。
今パートタイムを募集すると、時期にもよりますが、30〜40人位の応募があります。。 ハワイ(アメリカ)は日本と違って、少子化傾向はなく、それどころか、毎年移民を受け入れ人口は増え続けております。
ということで、景気悪化にともない、雇用が減っても人口は増えているからか、募集するとワッ!と集まるわけです。 これは経営する側からすると大変助かります。 →人件費が安く、しかもある程度人材を選ぶことができるからです。
といっても学位(こっちではDiplomaと呼ばれている)重視のアメリカ社会ですので、ステーキ屋のパートタイムに募集してくる人材は若くて社会経験が浅く、Diplomaなど当然ないパターンとなります。
もっとも、ステーキ屋に高学歴高所得の人材は必要なく、そういう意味では、ニーズは合っているといえます。
そのあたりは日本とある程度同じと言えるかもしれませんが、絶対的に違う点があります。
こちらには
国民皆保険制度がない。
という点です。
この保険制度の話をすると長くなりますので、その前にこちらのファストフード業界の時給の相場をお知らせしておきましょう。
こちらのファストフード点の時給の相場は7.5ドル〜8.5ドル程度と相場が決まっているようで(ホノルルダウンタウンでも田舎エリアでも。。)前述した学位がない人の大半は年齢を問わずこちらのマーケットに流れてきます。
ご参考までに、ハワイの労働基準法で、一週間に20時間を越えて就労する者をこちらではフルタイマーと定義しており、フルの場合ばこちらでベネフィットと呼ばれている各種、保険等の手当てを会社が給与とは別途支給しなくてはならず、ファストフードのような形態の業種の場合、ほとんどすべての従業員はパートタイマーとなります。
つまり、この業界は一週間に時給8ドルで、20時間しか働けない動労者ばかりの市場になっている。ということです。
その中でたまに光る人材がいますので、その人をスーパーバイザーとして管理職にするわけです。(次回に続く。。。)
ということで、皆さんの2010年がますますの飛躍の年になりますよう、祈念いたしております!
小林
追伸
Memberの小川さんが恵比寿にカフェをオープンしました!
http://www.bergamo.jp/about.html
次回の交流会はこちらになりそうです(笑)
バックナンバー
- 2017年04月18日
- 2017年03月30日
- 2017年03月21日
- 2017年03月12日
- 2017年02月20日
- 2017年02月14日
- 2017年02月02日
- 2017年01月16日
- 2016年11月13日
- 2016年11月08日
- 2016年10月31日
- 2016年10月27日
- 2016年10月17日
- 2016年10月03日
- 2016年09月26日
- 2016年08月18日
- 2016年08月10日
- 2016年07月12日
- 2016年06月10日
- 2016年06月05日
- 2016年05月24日
- 2016年05月18日
- 2016年04月18日
- 2016年04月10日
- 2016年03月24日
- 2016年03月08日
- 2016年03月04日
- 2016年02月16日
- 2016年02月09日
- 2016年02月08日
- 2016年02月04日
- 2016年01月27日
- 2016年01月16日
- 2016年01月12日
- 2016年01月09日
- 2016年01月01日
- 2015年12月15日
- 2015年12月03日
- 2015年12月02日
- 2015年11月08日
- 2015年11月04日
- 2015年10月28日
- 2015年10月10日
- 2015年10月07日
- 2015年10月03日
- 2015年10月01日
- 2015年09月20日
- 2015年09月01日
- 2015年08月26日
- 2015年08月19日
- 2015年08月18日
- 2015年08月17日
- 2015年08月08日
- 2015年08月01日
- 2015年07月04日
- 2015年07月01日
- 2015年06月30日
- 2015年06月26日
- 2015年06月20日
- 2015年05月29日
- 2015年05月19日
- 2015年05月16日
- 2015年05月08日
- 2015年04月23日
- 2015年04月07日
- 2015年04月06日
- 2015年04月05日
- 2015年04月02日
- 2015年03月28日
- 2015年03月15日
- 2015年03月06日
- 2015年02月26日
- 2015年02月23日
- 2015年02月22日
- 2015年02月21日
- 2015年02月19日
- 2015年02月15日
- 2015年01月28日
- 2015年01月24日
- 2015年01月18日
- 2015年01月17日
- 2015年01月16日
- 2015年01月14日
- 2015年01月10日
- 2015年01月06日
- 2015年01月02日
- 2014年12月17日
- 2014年12月01日
- 2014年11月18日
- 2014年11月17日
- 2014年11月12日
- 2014年11月07日
- 2014年11月02日
- 2014年10月21日
- 2014年10月17日
- 2014年10月13日
- 2014年10月08日
- 2014年10月01日
- 2014年09月25日
- 2014年09月08日
- 2014年08月29日
- 2014年08月25日
- 2014年08月18日
- 2014年07月22日
- 2014年07月19日
- 2014年07月11日
- 2014年07月04日
- 2014年06月21日
- 2014年06月19日
- 2014年06月13日
- 2014年06月10日
- 2014年06月05日
- 2014年05月30日
- 2014年05月03日
- 2014年04月29日
- 2014年04月28日
- 2014年04月21日
- 2014年03月31日
- 2014年03月26日
- 2014年03月24日
- 2014年03月16日
- 2014年02月12日
- 2014年02月04日
- 2014年01月31日
- 2014年01月29日
- 2014年01月23日
- 2014年01月03日
- 2013年12月26日
- 2013年12月22日
- 2013年12月01日
- 2013年11月24日
- 2013年11月20日
- 2013年11月11日
- 2013年10月15日
- 2013年10月01日
- 2013年09月15日
- 2013年09月09日
- 2013年08月23日
- 2013年08月06日
- 2013年07月30日
- 2013年07月08日
- 2013年06月19日
- 2013年05月26日
- 2013年05月06日
- 2013年04月29日
- 2013年04月18日
- 2013年04月16日
- 2013年04月11日
- 2013年03月27日
- 2013年03月05日
- 2013年02月26日
- 2013年02月22日
- 2013年02月06日
- 2013年02月04日
- 2012年11月13日
- 2012年11月11日
- 2012年11月07日
- 2012年10月23日
- 2012年10月16日
- 2012年10月09日
- 2012年10月02日
- 2012年09月25日
- 2012年09月16日
- 2012年08月31日
- 2012年08月26日
- 2012年08月19日
- 2012年08月12日
- 2012年07月21日
- 2012年06月14日
- 2012年06月02日
- 2012年05月27日
- 2012年05月17日
- 2012年05月11日
- 2012年04月29日
- 2012年04月28日
- 2012年04月08日
- 2012年04月02日
- 2012年03月26日
- 2012年03月19日
- 2012年03月11日
- 2012年02月27日
- 2012年02月14日
- 2012年01月29日
- 2012年01月22日
- 2011年12月02日
- 2011年11月07日
- 2011年11月01日
- 2011年10月12日
- 2011年10月01日
- 2011年09月13日
- 2011年09月04日
- 2011年08月28日
- 2011年08月23日
- 2011年08月19日
- 2011年08月10日
- 2011年07月31日
- 2011年07月25日
- 2011年07月18日
- 2011年07月02日
- 2011年06月27日
- 2011年06月19日
- 2011年06月14日
- 2011年06月06日
- 2011年05月30日
- 2011年05月23日
- 2011年05月16日
- 2011年04月24日
- 2011年04月18日
- 2011年04月11日
- 2011年04月05日
- 2010年11月03日
- 2010年10月27日
- 2010年10月20日
- 2010年09月25日
- 2010年09月08日
- 2010年09月01日
- 2010年08月30日
- 2010年08月20日
- 2010年08月12日
- 2010年08月03日
- 2010年07月20日
- 2010年07月13日
- 2010年07月06日
- 2010年06月25日
- 2010年06月23日
- 2010年06月10日
- 2010年05月31日
- 2010年05月11日
- 2010年05月03日
- 2010年04月29日
- 2010年04月19日
- 2010年04月07日
- 2010年01月26日
- 2010年01月14日
- 2009年10月18日
- 2009年10月03日
- 2009年09月28日
- 2009年09月13日
- 2009年08月31日
- 2009年08月17日
- 2009年08月02日
- 2009年07月15日
- 2009年07月07日
- 2009年06月27日
- 2009年06月25日
- 2009年06月23日
- 2009年06月06日
- 2009年06月01日
- 2009年05月26日
- 2009年05月18日
- 2009年05月11日
- 2009年05月05日
- 2009年04月20日
- 2009年04月12日
- 2009年04月06日
- 2009年03月30日
- 2009年03月24日
- 2009年03月15日
- 2009年03月01日
- 2009年02月25日
- 2009年02月24日
- 2009年02月17日
- 2009年02月09日
- 2009年02月01日
- 2009年01月29日
- 2009年01月27日
- 2009年01月19日
- 2009年01月15日
- 2009年01月08日
- 2008年12月29日
- 2008年12月18日
- 2008年12月04日
- 2008年11月28日
- 2008年11月20日
- 2008年11月13日
- 2008年11月05日
- 2008年10月30日
- 2008年10月16日
- 2008年10月09日
- 2008年10月02日
- 2008年09月30日
- 2008年09月22日
- 2008年09月12日
- 2008年09月09日
- 2008年09月03日
- 2008年08月22日
- 2008年08月18日
- 2008年08月12日
- 2008年08月06日
- 2008年07月29日
- 2008年07月18日
- 2008年07月06日
- 2008年06月25日
- 2008年06月16日
- 2008年06月02日
- 2008年05月28日
- 2008年05月22日
- 2008年05月20日
- 2008年05月14日
- 2008年05月06日
- 2008年05月01日
- 2008年04月15日
- 2008年04月13日
- 2008年04月01日
- 2008年03月13日
- 2008年03月03日
- 2008年02月19日
- 2008年02月11日
- 2008年01月25日
- 2008年01月23日
- 2008年01月22日
- 2008年01月15日
- 2008年01月08日
- 2008年01月03日
- 2007年12月18日
- 2007年12月10日
- 2007年12月06日
- 2007年11月24日
- 2007年11月15日
- 2007年11月13日
- 2007年11月05日
- 2007年10月25日
- 2007年10月15日
- 2007年09月27日
- 2007年09月25日
- 2007年09月19日
- 2007年09月18日
- 2007年09月12日
- 2007年09月05日
- 2007年08月29日
- 2007年08月21日
- 2007年08月10日
- 2007年08月03日
- 2007年07月26日
- 2007年07月25日
- 2007年07月24日
- 2007年07月23日
- 2007年07月22日
- 2007年07月20日
- 2007年07月19日
- 2007年07月18日
- 2007年07月16日
- 2007年07月12日
- 2007年07月10日
- 2007年07月06日
- 2007年07月05日
- 2007年07月03日
- 2007年06月29日
- 2007年06月28日
- 2007年06月08日
- 2007年06月01日
- 2007年05月26日
- 2007年05月16日
- 2007年05月05日
- 2007年05月01日
- 2007年04月24日
- 2007年04月23日
- 2007年04月19日
- 2007年04月12日
- 2007年04月10日
- 2007年03月28日
- 2007年03月26日
- 2007年02月03日
- 2007年01月27日
- 2007年01月26日
- 2007年01月24日
- 2007年01月17日
- 2007年01月09日
- 2006年12月29日
- 2006年12月20日
- 2006年12月12日
- ..年月日
- .年月日